Chers parents, frères et sœurs
Le COMITE DE LA LANGUE N’GLWA par ma voix vous salue.
Voilà de nombreuses années que des européens et américains s’intéressent à notre langue pour l’étudier et la fixer par écrit. Ainsi, elle ne se perdra jamais et mieux nous pourrions l’écrire, la lire et réaliser des œuvres de toutes sortes ; contes, histoire, chants, manuels de sciences, d’agriculture etc.
Vous avez peut-être entendu parler de mr HALE qui a travaillé avec ADICO Olloé de Domolon et bien d’autres pendant de longues années sur le N’glwa
Ces personnes nous ont approchés afin que tout le peuple Ghwa se lève pour ensemble travailler à ce grand projet. Depuis plus d’une année, nous avons démarré, et enfin nous avons constitué le groupe qui doit diriger ce travail. C’est un travail qui va mettre des années et des années pour prendre corps. Nous devons être très nombreux à y participer afin de continuer et améliorer ce que les pionniers ont fait. Nous venons donc vous informer de la reprise des travaux, et vous sollicitons tous pour aider à sa réalisation.
Des personnes viendront donc vers vous vous expliquer en détail ce qu’il faut faire concrètement. Faites leur bon accueil et surtout impliquez vous. Dans les langues comme l’agni, le baoulé, le sénoufo, l’attié, l’abidji etc…on écrit et la bible y ont été traduites, le M’batto accuse donc un grand retard. Il nous faut rattraper ce retard.
Donc les responsables des comités de base passeront vous voir. Il faudrait que vous intégriez les différents groupes pour en constituer les membres vous organiser et travailler avec eux.
Dans l’espoir que vous comprendrez l’importance de la question et ferez en sorte que tout se passe bien, recevez chrs parents, frères et sœurs nos sincères remerciements et nos encouragements
Pour le bureau
Le COMITE DE LA LANGUE N’GLWA par ma voix vous salue.
Voilà de nombreuses années que des européens et américains s’intéressent à notre langue pour l’étudier et la fixer par écrit. Ainsi, elle ne se perdra jamais et mieux nous pourrions l’écrire, la lire et réaliser des œuvres de toutes sortes ; contes, histoire, chants, manuels de sciences, d’agriculture etc.
Vous avez peut-être entendu parler de mr HALE qui a travaillé avec ADICO Olloé de Domolon et bien d’autres pendant de longues années sur le N’glwa
Ces personnes nous ont approchés afin que tout le peuple Ghwa se lève pour ensemble travailler à ce grand projet. Depuis plus d’une année, nous avons démarré, et enfin nous avons constitué le groupe qui doit diriger ce travail. C’est un travail qui va mettre des années et des années pour prendre corps. Nous devons être très nombreux à y participer afin de continuer et améliorer ce que les pionniers ont fait. Nous venons donc vous informer de la reprise des travaux, et vous sollicitons tous pour aider à sa réalisation.
Des personnes viendront donc vers vous vous expliquer en détail ce qu’il faut faire concrètement. Faites leur bon accueil et surtout impliquez vous. Dans les langues comme l’agni, le baoulé, le sénoufo, l’attié, l’abidji etc…on écrit et la bible y ont été traduites, le M’batto accuse donc un grand retard. Il nous faut rattraper ce retard.
Donc les responsables des comités de base passeront vous voir. Il faudrait que vous intégriez les différents groupes pour en constituer les membres vous organiser et travailler avec eux.
Dans l’espoir que vous comprendrez l’importance de la question et ferez en sorte que tout se passe bien, recevez chrs parents, frères et sœurs nos sincères remerciements et nos encouragements
Pour le bureau
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire